-
1 Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
Integrated digital communication network
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
-
2 интегральная цифровая сеть связи
интегральная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегральная цифровая сеть связи
-
3 интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
• integrovaná číslicová spojová síťРусско-чешский словарь > интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
-
4 поэтапный контроль ИЦСС
поэтапный контроль ИЦСС
поэтапный контроль
Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Поэтапный контроль
Part connection communication network testing
Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный контроль ИЦСС
-
5 сигнализация в ИЦСС
сигнализация в ИЦСС
сигнализация
Обмен сетевыми сигнальными сообщениями между различными пунктами ИЦСС.
Примечание
Под сетевым сигнальным сообщением понимается сообщение, относящееся к операциям управления в сети связи, связанным с обслуживанием одного вызова.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
157. Сигнализация в ИЦСС
Сигнализация
Signalling
Обмен сетевыми сигнальными сообщениями между различными пунктами ИЦСС.
Примечание. Под сетевым сигнальным сообщением понимается сообщение, относящееся к операциям управления в сети связи, связанным с обслуживанием одного вызова
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация в ИЦСС
-
6 управление распределением сообщений в ИЦСС
управление распределением сообщений в ИЦСС
Выработка направляющих и (или) корректирующих воздействий, обеспечивающих распределение сообщений в ИЦСС в соответствии с установленными требованиями к качеству обслуживания потребителей при изменении работоспособности и (или) загрузки отдельных частей этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
Управление распределением сообщений в ИЦСС
173. Управление распределением сообщений в ИЦСС
Communication network control
Выработка направляющих и (или) корректирующих воздействий, обеспечивающих распределение сообщений в ИЦСС в соответствии с установленными требованиями к качеству обслуживания потребителей при изменении работоспособности и (или) загрузки отдельных частей этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление распределением сообщений в ИЦСС
-
7 внеканальная сигнализация в ИЦСС
внеканальная сигнализация в ИЦСС
внеканальная сигнализация
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по другим каналам электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
159. Внеканальная сигнализация в ИЦСС
Внеканальная сигнализация
Out-slot signalling
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по другим каналам электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внеканальная сигнализация в ИЦСС
-
8 внутриканальная сигнализация в ИЦСС
внутриканальная сигнализация в ИЦСС
внутриканальная сигнализация
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по этому каналу.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
158. Внутриканальная сигнализация в ИЦСС
Внутриканальная сигнализация
In-slot signalling
Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по этому каналу
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутриканальная сигнализация в ИЦСС
-
9 децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
децентрализованное управление
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее несколько центров управления распределением сообщений, осуществляющих независимое управление отдельными частями этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
176. Децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
Децентрализованное управление
Decentralized communication network control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее несколько центров управления распределением сообщений, осуществляющих независимое управление отдельными частями этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС
-
10 динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
динамическое управление
Управление распределением сообщений в ИЦСС, предусматривающее оперативное изменение плана распределения сообщений при изменении ситуации в этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
179. Динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
Динамическое управление
Communication network flow control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, предусматривающее оперативное изменение плана распределения сообщений при изменении ситуации в этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС
-
11 контроль ИЦСС
контроль ИЦСС
Проверка соответствия показателей качества функционирования ИЦСС установленным требованиям.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
180. Контроль ИЦСС
Communication network testing
Проверка соответствия показателей качества функционирования ИЦСС установленным требованиям
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль ИЦСС
-
12 общеканальная сигнализация в ИЦСС
общеканальная сигнализация в ИЦСС
общеканальная сигнализация
Внеканальная сигнализация в ИЦСС, использующая общий для нескольких информационных каналов сигнальный канал.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
160. Общеканальная сигнализация в ИЦСС
Общеканальная сигнализация
Common-channel signalling
Внеканальная сигнализация в ИЦСС, использующая общий для нескольких информационных каналов сигнальный канал
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общеканальная сигнализация в ИЦСС
-
13 оперативный контроль ИЦСС
оперативный контроль ИЦСС
оперативный контроль
Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
181. Оперативный контроль ИЦСС
Оперативный контроль
Operative communication network testing
Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе функционирования этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативный контроль ИЦСС
-
14 профилактический контроль ИЦСС
профилактический контроль ИЦСС
профилактический контроль
Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе проведения регламентных работ.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
182. Профилактический контроль ИЦСС
Профилактический контроль
Communication network preventive testing
Контроль ИЦСС, осуществляемый в процессе проведения регламентных работ
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактический контроль ИЦСС
-
15 сквозной контроль ИЦСС
сквозной контроль ИЦСС
сквозной контроль
Контроль ИЦСС, охватывающий этапы установления соединения, занятия и разъединения.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Сквозной контроль
All connection communication network testing
Контроль ИЦСС, охватывающий этапы установления соединения, занятия и разъединения
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сквозной контроль ИЦСС
-
16 смешанное управление распределением сообщений в ИЦСС
смешанное управление распределением сообщений в ИЦСС
смешанное управление
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее комбинацию принципов централизованного и децентрализованного управления распределением сообщений в этой сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
177. Смешанное управление распределением сообщений в ИЦСС
Смешанное управление
Combined communication network control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее комбинацию принципов централизованного и децентрализованного управления распределением сообщений в этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанное управление распределением сообщений в ИЦСС
-
17 центр управления распределением сообщений в ИЦСС
центр управления распределением сообщений в ИЦСС
центр управления
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и обеспечивающих на основе анализа состояния и загрузки отдельных участков ИЦСС составление плана распределения передаваемых сообщений.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
174. Центр управления распределением сообщений в ИЦСС
Центр управления
Communication network control centre
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и обеспечивающих на основе анализа состояния и загрузки отдельных участков ИЦСС составление плана распределения передаваемых сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр управления распределением сообщений в ИЦСС
-
18 централизованное управление распределением сообщений в ИЦСС
централизованное управление распределением сообщений в ИЦСС
централизованное управление
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее один или несколько дублирующих друг друга центров управления распределением сообщений.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
175. Централизованное управление распределением сообщений в ИЦСС
Централизованное управление
Centralized communication network control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее один или несколько дублирующих друг друга центров управления распределением сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > централизованное управление распределением сообщений в ИЦСС
-
19 Статическое управление распределением сообщений в ИЦСС
178. Статическое управление распределением сообщений в ИЦСС
Статическое управление
Communication network deterministic control
Управление распределением сообщений в ИЦСС, не предусматривающее оперативного изменения плана распределения сообщений при изменении ситуации в этой сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Статическое управление распределением сообщений в ИЦСС
-
20 Основные методы преобразования сигнала электросвязи в ИЦСС
Основные методы преобразования сигнала электросвязи в ИЦСС
22. Импульсно-кодовая модуляция сигнала электросвязи
Импульсно-кодовая модуляция (ИКМ)
Ндп. Кодо-импульсная модуляция
Pulse code modulation (PCM)
Преобразование сигнала электросвязи, при котором сигнал электросвязи дискретизацией, квантованием отсчетов этого сигнала и их кодированием преобразуется в цифровой сигнал электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Основные методы преобразования сигнала электросвязи в ИЦСС
- 1
- 2
См. также в других словарях:
интегральная цифровая сеть связи — Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы ИЦСС EN integrated digital communication network … Справочник технического переводчика
Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС) — 2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС) Integrated digital communication network Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа: 10. n ичный сигнал электросвязи n агу digital signal Цифровой сигнал электросвязи, имеющий п возможных состояний представляющего параметра,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление распределением сообщений в ИЦСС — 173. Управление распределением сообщений в ИЦСС Communication network control Выработка направляющих и (или) корректирующих воздействий, обеспечивающих распределение сообщений в ИЦСС в соответствии с установленными требованиями к качеству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поэтапный контроль ИЦСС — 184. Поэтапный контроль ИЦСС Поэтапный контроль Part connection communication network testing Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализация в ИЦСС — 157. Сигнализация в ИЦСС Сигнализация Signalling Обмен сетевыми сигнальными сообщениями между различными пунктами ИЦСС. Примечание. Под сетевым сигнальным сообщением понимается сообщение, относящееся к операциям управления в сети связи, связанным … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внеканальная сигнализация в ИЦСС — 159. Внеканальная сигнализация в ИЦСС Внеканальная сигнализация Out slot signalling Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по другим каналам электросвязи Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутриканальная сигнализация в ИЦСС — 158. Внутриканальная сигнализация в ИЦСС Внутриканальная сигнализация In slot signalling Сигнализация в ИЦСС, при которой сетевые сигнальные сообщения, связанные с определенным каналом электросвязи, передаются по этому каналу Источник: ГОСТ 22670 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС — 176. Децентрализованное управление распределением сообщений в ИЦСС Децентрализованное управление Decentralized communication network control Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее несколько центров управления распределением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС — 179. Динамическое управление распределением сообщений в ИЦСС Динамическое управление Communication network flow control Управление распределением сообщений в ИЦСС, предусматривающее оперативное изменение плана распределения сообщений при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль ИЦСС — 180. Контроль ИЦСС Communication network testing Проверка соответствия показателей качества функционирования ИЦСС установленным требованиям Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации